ZARİF ATELIER

ZWEI UMHÄNGE, EINE GRÖSSE

Zwei Winterumhänge nach eigenem Schnittmuster: warmes Bordeaux und warmes Kamel

Der schönste November ist ein warmer Stoff um die Schultern.

In diesem Monat nähen wir im Atelier zwei Umhänge. Der eine ist warm bordeauxrot, vorne offen, mit einem Fellstreifen im selben Ton über die ganze Länge. Der andere ist warm kamelfarben, mit stoffbezogenen Knöpfen und einem weichen Fellkragen am Hals.

Beide sind Einheitsgröße. Ein Umhang wird nicht für den Körper gemacht, sondern für die Schultern und die Länge; deshalb passt dasselbe Schnittmuster von Größe 38 bis 46. Die einzige Maßangabe, die sich ändert, ist die Länge, und die wählen Sie in der kleinen Tabelle unten.

Keiner ist leicht, und keiner ist schwer. Wenn Sie einmal gelernt haben, mit dicker Wolle zu arbeiten und Fell zu nähen, können Sie jeden Winter einen neuen machen.

Schwierigkeit: Modell A mittel · Modell B mittel bis fortgeschritten

Zeit: ein Wochenende (etwa 8 Stunden für A, etwa 12 Stunden für B)

TEIL 1 · MODELL A · OFFENER BORDEAUXROTER UMHANG (MIT ABNEHMBAREM FELLSTREIFEN)

Modell: vorne offen, ohne Knöpfe, Halbkreisschnitt, ohne Armlöcher. Die Arme kommen durch die vordere Öffnung. Der Fellstreifen vom Hals bis zum Saum wird mit Haken befestigt und abgenommen; so kann der Umhang mit oder ohne Fell getragen werden.

MATERIAL (Rückenlänge 95 cm, unter dem Knie)

– Dicker Woll-Kaschmir-Stoff, warmes Bordeaux, 150 cm breit: 2,4 m

– Futter (Bemberg oder Viskosesatin), bordeaux, 140–150 cm breit: 2,4 m

– Langhaariges Kunstfell im selben Bordeauxton wie der Umhang, 150 cm breit: 1,3 m

– Haken und Ösen, klein, vernickelt: 28 Paar (26 + 2 Reserve)

– Bordeauxrotes Ripsband für die Schlaufen, 1 cm: 1,5 m

– Bordeauxrotes Garn, Woll-/Ledernadel 100/16 (Maschine), Handnähnadel, Stecknadeln

– Schere, Maßband, Schneiderkreide, festes Papier (etwa 1,2 × 1,2 m für das Schnittmuster)

Hinweis: Das Fell sollte im selben Ton wie der Umhangstoff sein. Creme- oder beigefarbenes Fell wirkt bei diesem Modell schwer und kühl; Ton in Ton wirkt es reich und elegant.

GRÖSSE: EINHEITSGRÖSSE, SIE WÄHLEN DIE LÄNGE

Der Halsradius ist für alle gleich: r = 14 cm.

Länge (L): der mit dem Maßband gemessene Abstand vom Ansatz des hinteren Halses (dem vorstehenden Knochen im Nacken) bis zum gewünschten Saum.

R = r + L

Der Stoff muss 150 cm breit sein.

DAS SCHNITTMUSTER ZEICHNEN

Das Schnittmuster besteht aus zwei Viertelkreisen (linke und rechte Hälfte).

1. Markieren Sie Punkt O in einer Ecke des Papiers. Folgen Sie von der Ecke aus den beiden Kanten: Die eine ist die „hintere Mittelnaht“, die andere die „Vorderkante“.

2. Zeichnen Sie mit Schnur und Bleistift von Punkt O aus einen kleinen Bogen mit Radius r = 14 cm. Das ist die Halsrundung.

3. Verlängern Sie dieselbe Schnur auf R (109 cm bei 95 cm Länge). Zeichnen Sie den großen Bogen. Das ist der Saum.

4. Schneiden Sie entlang der Kanten aus. Schneiden Sie das zweite Teil von der Rückseite desselben Schnittmusters (gespiegelt).

5. Fügen Sie an allen Kanten 1,5 cm Nahtzugabe hinzu.

ZUSCHNITT

– Legen Sie den Stoff einlagig mit der rechten Seite nach oben aus. Legen Sie die linke Hälfte in die obere linke Ecke und die rechte Hälfte (Schnittmuster mit der Vorderseite nach unten) darunter. Die hintere Mittelkante beider Teile soll parallel zum Fadenlauf verlaufen.

– Der Strich soll bei beiden Teilen nach unten zeigen.

– Schneiden Sie aus dem seitlich übrig bleibenden Streifen zwei Fellstreifen-Unterlagen von 13 × 119 cm zu.

– Schneiden Sie das Futter mit derselben Auflage und in derselben Länge zu; der Saum wird umgeschlagen. Schneiden Sie das Futter zu kurz zu, zieht es am Wollstoff und verformt den Saum.

Wenn Ihr Stoff keinen Strich und kein Muster hat, können Sie das zweite Teil gegenläufig auflegen und den Stoffbedarf auf etwa 1,8 m reduzieren. Da Kaschmir einen Strich hat, wird das nicht empfohlen.

NÄHEN

Schritt 1 · Vorbereitung. Dekatieren Sie den Stoff vor dem Zuschnitt mit dem Dampfbügeleisen. Probieren Sie zuerst das aus Pauspapier geschnittene Schnittmuster auf Ihren Schultern an. Wenn die Halsrundung eng ist, vertiefen Sie sie um 1 cm.

Schritt 2 · Hintere Mittelnaht. Legen Sie die beiden Wollteile rechts auf rechts an den hinteren Mittelkanten aufeinander, nähen Sie mit 1,5 cm Zugabe und bügeln Sie die Naht auseinander. Verbinden Sie das Futter auf dieselbe Weise.

Schritt 3 · Ruhen auf dem Bügel. Hängen Sie den Wollteil auf einen Bügel und lassen Sie ihn 24 Stunden hängen. Der Saum von Kreisschnitten dehnt sich etwas. Gleichen Sie am nächsten Tag den Saum aus und schneiden Sie den Überschuss ab.

Schritt 4 · Futter. Legen Sie Wolle und Futter rechts auf rechts. Nähen Sie Halsrundung, beide Vorderkanten und Saum in einer durchgehenden Linie (1,5 cm Zugabe). Lassen Sie am Saum eine Öffnung von 40 cm. Knipsen Sie die Halsrundung alle 1 cm ein und schneiden Sie die Ecken schräg ab.

Schritt 5 · Wenden. Wenden Sie durch die Öffnung. Bügeln Sie die Kanten mit einem feuchten Tuch; das Futter soll 2 mm innerhalb der Wolle liegen. Schließen Sie die Öffnung von Hand (Blindstich).

Schritt 6 · Schlaufen. Nähen Sie 1 cm breite bordeauxrote Bandschlaufen entlang der Vorderkanten, 1 cm von der Kante entfernt, im Abstand von 10 cm an. Fügen Sie auf derselben Kante auch 3 Schlaufen an der Halsrundung hinzu (5, 11 und 17 cm von der hinteren Mitte). Insgesamt 13 Schlaufen pro Hälfte, 26 an beiden Hälften.

DER FELLSTREIFEN

Schritt 7 · Zuschnitt. Markieren Sie das Fell auf der linken Seite: zwei Streifen, 14 cm breit und 119 cm lang. Die Haare sollen entlang des Streifens vom Hals zum Saum verlaufen. Schneiden Sie nur das Trägergewebe; mit einer Klinge einer spitzen Schere oder einem feinen Messer. Die Schere soll die Haare nicht berühren.

Schritt 8 · Unterlage. Legen Sie jeden Fellstreifen rechts auf rechts auf eine Wollunterlage von 13 × 119 cm (Haare nach innen). Nähen Sie die beiden Längskanten und die kurze Kante am Saum mit 8 mm Zugabe und großer Stichlänge (3,5). Lassen Sie das Halsende offen.

Schritt 9 · Wenden. Wenden Sie auf rechts und ziehen Sie die Haare mit einer Nadel aus den Nähten. Verbinden Sie die beiden Halsenden in der hinteren Mitte: Mischen Sie die Haare der beiden Felle ineinander und schließen Sie die Wollunterlagen von Hand (Matratzenstich).

Schritt 10 · Haken. Nähen Sie auf die Wollunterlage des Streifens vom Hals bis zum Saum im Abstand von 10 cm Haken, gegenüber den Schlaufen. Drei zusätzliche Haken am Hals (5, 11, 17 cm von der hinteren Mitte).

Schritt 11 · Anbringen. Legen Sie den Streifen in der hinteren Mitte auf die Halsrundung des Umhangs und haken Sie die Haken nacheinander in die Schlaufen. Zum Abnehmen in umgekehrter Reihenfolge vorgehen.

TEIL 2 · MODELL B · KAMELFARBENER UMHANG MIT KNÖPFEN (MIT FELLKRAGEN)

Modell: drei stoffbezogene Knöpfe vorne, vier Teile, Schulternähte, seitliche Schlitze für die Arme. Ein kurzer, runder, weicher Fellkragen am Hals. Eine elegante Alltagslänge bis zur Hüfte.

MATERIAL (für eine Rückenlänge von 72 cm)

– Dicker Woll-Kaschmir-Stoff, warmes Kamel, 150 cm breit: 1,6 m

– Futter, kamel oder creme: 1,6 m (140–150 breit)

– Kunstfell im selben Kamelton oder eine Nuance heller: 0,5 m (Kragen 12 × 48 cm)

– Knöpfe zum Beziehen, 3 cm (Größe 48): 3. Mit Stoffresten beziehen.

– Mittelschwere Bügeleinlage: 0,3 m

– Haken und Öse, 1 Paar (für den Hals)

– Kamelfarbenes Garn, Maschinennadel 100/16, eine kräftige Handnähnadel

GRÖSSE: EINHEITSGRÖSSE, SIE WÄHLEN DIE LÄNGE

Halsradius r = 14 cm. Länge (L): vom Knochen im Nacken bis zum gewünschten Saum.

R = r + L. Jedes Teil ist ein Kreissegment von 45°.

Mit dieser Auflage passen die Teile bei Längen über 75 cm nicht auf den gefalteten Stoff. Wenn Sie ihn länger möchten, legen Sie den Stoff einlagig aus und schneiden Sie die vier Teile einzeln zu (etwa 2,9 m).

DAS SCHNITTMUSTER ZEICHNEN

Vier Teile, jedes dasselbe Segment: Vorderteil × 2, Rückenteil × 2.

1. Markieren Sie einen Punkt O auf dem Papier und zeichnen Sie von dort eine senkrechte Mittellinie nach unten.

2. Zeichnen Sie von Punkt O aus zwei Linien im Winkel von 22,5° zu beiden Seiten der Mittellinie (insgesamt 45° zwischen den beiden Linien). Verwenden Sie einen Winkelmesser.

3. Zeichnen Sie mit Schnur und Bleistift von O aus den kleinen Bogen mit r = 14 cm, dann den großen Bogen mit R = 86 cm (für 72 cm Länge). Das Segment ist fertig.

4. Fügen Sie an der vorderen Mittelkante des Vorderteils 3 cm hinzu: die Zugabe für Knöpfe und Knopflöcher. Das Rückenteil hat keine Verlängerung.

5. An allen Kanten 1,5 cm Nahtzugabe.

6. Markieren Sie an der schulterseitigen Kante des Vorderteils den Abschnitt zwischen 18 cm und 46 cm von der Halsrundung: den Armschlitz.

ZUSCHNITT

– Falten Sie den Stoff der Länge nach zur Hälfte (rechte Seite innen), mit dem Stoffbruch links.

– Legen Sie Vorder- und Rückensegment mit der Mittellinie parallel zum Fadenlauf auf. Da jedes im doppelten Stoff zugeschnitten wird, erhalten Sie zwei Teile (gespiegelt).

– Strich nach unten.

– Schneiden Sie das Futter mit derselben Auflage zu, ohne die vordere Knopfzugabe.

– Schneiden Sie die Einlage in 8 cm breite Streifen für die beiden Vorderkanten und bügeln Sie sie auf.

NÄHEN

Schritt 1 · Vorbereitung. Dekatieren Sie den Stoff mit Dampf. Probieren Sie das aus Pauspapier geschnittene Schnittmuster an: Prüfen Sie die Halsrundung, den Sitz an den Schultern und ob der Armschlitz dort liegt, wo Ihre Hand herauskommt.

Schritt 2 · Schulterseitige Nähte. Legen Sie Vorder- und Rückenteil an den schulterseitigen Kanten rechts auf rechts. Nähen Sie von 0–18 cm ab dem Hals und von 46 cm bis zum Saum. Lassen Sie 18–46 cm (den Armschlitz) offen. Verriegeln Sie beide Enden des Schlitzes mit 1 cm Rückstich zur Verstärkung. Bügeln Sie die Zugaben auseinander.

Schritt 3 · Schlitzkanten. Schlagen Sie die Schlitzzugabe 1 cm nach innen um und steppen Sie sie mit 5 mm ab.

Schritt 4 · Hintere Mittelnaht. Verbinden Sie die beiden Rückenteile in der hinteren Mitte und bügeln Sie die Zugabe auseinander.

Schritt 5 · Futter. Verbinden Sie das Futter ebenso, lassen Sie aber den Schlitz geschlossen und schlagen Sie die Schlitzzugabe des Futters nach innen. Hängen Sie Wolle und Futter getrennt auf einen Bügel und lassen Sie sie 24 Stunden hängen; gleichen Sie den Saum aus.

Schritt 6 · Kragen. Schneiden Sie einen Fellstreifen von 12 × 48 cm zu (Haare entlang des Streifens, nur das Trägergewebe schneiden). Legen Sie ihn auf die rechte Seite der Wolle, die Haare zur Wolle hin und das Trägergewebe bündig mit der Halskante. Die Enden sollen 1,5 cm innerhalb der Vorderkanten enden.

Schritt 7 · Futter. Legen Sie das Futter rechts auf rechts auf die Wolle, den Kragen dazwischen, und nähen Sie Halsrundung, beide Vorderkanten und Saum in einer durchgehenden Linie (1,5 cm Zugabe). Lassen Sie am Saum eine Öffnung von 40 cm. Knipsen Sie die Rundungen ein und schneiden Sie die Ecken ab.

Schritt 8 · Wenden. Wenden Sie durch die Öffnung. Der Fellkragen richtet sich nach außen auf; ziehen Sie die Haare mit einer Nadel aus der Naht. Bügeln Sie die Kanten mit einem feuchten Tuch. Schließen Sie die Saumöffnung von Hand.

Schritt 9 · Schlitzfutter. Nähen Sie die Schlitzkanten des Futters von Hand mit Blindstich an die Schlitzkanten der Wolle.

Schritt 10 · Knöpfe und Knopflöcher. Markieren Sie an der Vorderkante drei Knopfpositionen 3, 20 und 37 cm unterhalb der Halskante. Arbeiten Sie 3,5 cm lange Knopflöcher in das übertretende Vorderteil (bei Damenkleidung das rechte Vorderteil). Beziehen Sie die Knöpfe mit Stoff und nähen Sie sie auf das untere Vorderteil. Bringen Sie an der Halskante Haken und Öse an.

TEIL 3 · DIE FEINHEITEN BEIM ARBEITEN MIT DICKER WOLLE UND FELL

– Verwenden Sie beim Nähen dicker Wolle eine Maschinennadel 100/16 und eine Stichlänge von 3,0–3,5. Da die Wolle sich staucht, verringern Sie den Nähfußdruck etwas.

– Bügeln Sie die Zugabe nach jeder Naht auseinander; bei dicker Wolle ist Bügeln die halbe Näharbeit.

– Stufen Sie die Zugaben an den Ecken ab, damit sie beim Wenden nicht auftragen.

– Schneiden Sie beim Fell nur das Trägergewebe. Schieben Sie beim Nähen die Haare mit einem Finger oder einer kleinen Nadel in die Nahtzugabe; ziehen Sie sie nach dem Wenden mit einer Nadel heraus.

– Kreisförmig geschnittene Säume dehnen sich im schrägen Fadenlauf. Gleichen Sie einen Saum nie aus, bevor er 24 Stunden auf dem Bügel gehangen hat.

– Pflege: Der Umhang gehört in die chemische Reinigung. Nehmen Sie den Fellstreifen ab und geben Sie ihn separat mit, oder wischen Sie ihn mit einem feuchten Tuch in Haarrichtung ab.

Beide Umhänge beruhen auf derselben Idee: ein guter Stoff, der richtige Schnitt, Geduld. Etwas mit eigenen Händen zu machen, das man den ganzen Winter auf den Schultern trägt, ist eine ganz eigene Freude.

Wenn Sie uns Fotos Ihrer Näharbeiten schicken, teilen wir sie gern in Zarif Yaşam: contactf@zarifyasam.com

DER STICH DES MEERES: EIN TISCHSET MIT FISCHEN UND AUSTERN BESTICKEN

An der Maschine, im Stickrahmen, an einem Wochenende: eine Tischdecke und Servietten

Der persönlichste Akzent der winterlichen Fischtafel, die wir in Zarif Tafel gedeckt haben, ist die Decke auf dem Tisch und die Serviette vor jedem Gast.

In diesem Monat besticken wir beide mit eigenen Händen. Am Rand der Decke ein blauer Fisch, ein goldener Seestern, eine orangefarbene Jakobsmuschel und Korallen, darunter Wellen. Und in der Ecke jeder Serviette eine Auster mit einer schimmernden Perle darin.

Wir arbeiten an einer elektrischen Haushaltsnähmaschine mit Stickrahmen. Eine Methode, die wie Handstickerei aussieht, aber viel schneller fertig ist. Zuerst lernen wir die Motive; wenn Sie beide gestickt haben, ist der Rest Wiederholung.

Schwierigkeit: mittel · Zeit: etwa 2 Stunden für eine Serviette, ein Wochenende für die Motivbordüre der Decke

KURZ GESAGT: WAS WERDEN WIR MACHEN?

– Tischdecke: Naturleinen, Fertigmaß etwa 145 × 245 cm (ein Tisch für 6–8 Personen). Eine Motivbordüre an den Schmalseiten.

– Serviette: Naturleinen, Fertigmaß 45 × 45 cm, mit Hohlsaum und einer Auster in der Ecke.

– Technik: Freihandsticken an der elektrischen Maschine, ohne Nähfuß, im Stickrahmen.

MATERIAL

STOFF

– Naturleinen (Sandbeige oder Ecru), 150 cm breit: 2,5 m für die Decke, 1,5 m für 8 Servietten. Insgesamt 4 m.

– Ein kleines Stück desselben Leinens zum Üben.

STICKGARN (Maschinenstickgarn, Stärke 40, eine Spule je Farbe)

Neun Nuancen, aus zwei Blaufamilien und Gold:

1. Tiefes Kobaltblau: Rücken des Fisches, Linien, Koralle, Welle

2. Mittleres Jeansblau: Körper des Fisches

3. Zartes Himmelblau: Bauch des Fisches, obere Wellenreihe

4. Elfenbeincreme: inneres Licht der Muschel, Auge

5. Warmes Ecru: Außenschale der Auster

6. Pfirsich: Innenseite der Auster, Jakobsmuschel

7. Terrakotta-Orange: Koralle, Muschellinien, Flecken des Seesterns

8. Senfgold: Seestern, Fischschuppen

9. Perlbeige: Perle und Schattierung der Muschel

Außerdem: goldenes Metallic-Stickgarn, 1 Spule.

ZUSÄTZLICHES MATERIAL

– Goldkordel (2 mm), 1 m: zur Verzierung der Wellenlinie

– Perlen, 6 mm, 8 Stück (1 pro Serviette) und 10–12 kleine Perlen (für die Decke)

– Holzstickrahmen, 20 cm Durchmesser

– Feine, spitze Maschinennadel (75/11)

– Wasserlöslicher Stift, Transparentpapier, goldene Schere, Stecknadeln

– Die beiden Vorlagen auf dieser Seite (unten): die Auster und die Motivbordüre der Decke

TEIL 1 · STOFF UND MASCHINE VORBEREITEN

Den Stoff vorbereiten. Leinen zweimal zu waschen und zu bügeln verhindert, dass es später einläuft oder Farbe verliert. Schneiden Sie den Stoff für die Decke auf 150 × 250 cm und für die Servietten auf 48 × 48 cm zu.

Die Maschine vorbereiten. Das Geheimnis dieser Arbeit ist, den Stoff frei mit den Händen bewegen zu können.

– Nehmen Sie den Fuß (den Nähfuß) ab. Gestickt wird ohne Fuß.

– Versenken Sie den Transporteur. Die Maschine soll den Stoff nicht selbst ziehen; die Richtung bestimmen Sie.

– Wählen Sie für Ober- und Unterfaden dieselbe Farbe oder verwenden Sie unten ein feines weißes Garn.

– Lassen Sie die Oberfadenspannung auf der normalen Einstellung. Prüfen Sie es zuerst an einer Probe aus demselben Stoff.

– Spannen Sie den Stoff trommelfest in den Rahmen, mit geradem Fadenlauf des Leinens. Legen Sie den Rahmen flach auf das Maschinenbett; halten Sie ihn nicht in der Luft. Liegt der Stoff nah an der Stichplatte, setzen sich die Stiche sauber.

Hinweis: Bei dieser Methode verwenden wir keine Einlage; es genügt, den Stoff straff in den Rahmen zu spannen.

TEIL 2 · DAS MOTIV AUF DEN STOFF ÜBERTRAGEN

Drucken oder kopieren Sie zuerst die Vorlagen.

– Bordüre der Decke: etwa 40 × 18 cm.

– Auster: etwa 12 × 10 cm.

Pausen Sie die Linien auf Transparentpapier ab, legen Sie es auf den Stoff und fahren Sie sie mit dem wasserlöslichen Stift nach. Die Linie überträgt sich auf die rechte Stoffseite und lässt sich nach der Arbeit mit einem feuchten Tuch entfernen.

Platzierung:

– Auf der Decke liegt die Motivbordüre mittig an beiden Schmalseiten, etwa 12 cm vom Rand entfernt. Nach Wunsch können Sie die Bordüre an den Ecken wiederholen.

– Auf der Serviette sitzt die Auster in einer Ecke (5 cm von beiden Rändern). Wenn Sie die Serviette zum Dreieck falten und unter den Teller legen, schaut die bestickte Ecke am Tellerrand hervor.

TEIL 3 · DEN FISCH STICKEN

Der Fisch ist der einfachste Teil der Arbeit; beginnen Sie mit ihm.

1. Kontur. Fahren Sie die Kontur des Fisches in tiefem Kobalt (1) nach. Arbeiten Sie mit kleinen, dichten Stichen; bewegen Sie die Hände langsam entlang der Linie.

2. Körper füllen. Füllen Sie den Körper in mittlerem Jeansblau (2). Setzen Sie die Stiche vom Kopf zum Schwanz nebeneinander, in Richtung des Fisches. Ohne Richtungswechsel zu arbeiten, ergibt eine glänzende, gleichmäßige Fläche.

3. Bauch und Rücken. Fügen Sie am Bauch zartes Himmelblau (3) und am Rücken tiefes Kobalt (1) hinzu. Wo die Nuancen aufeinandertreffen, lassen Sie die Stiche leicht überlappen; der Übergang wird weicher.

4. Flossen und Schwanz. Feine Linien in Kobalt.

5. Schuppen. Kleine Bögen über dem Körper in Senfgold (8). Nicht zu dicht; gerade genug, um das Licht einzufangen.

6. Auge. Ein kleiner Punkt in Elfenbein (4) mit Kobalt in der Mitte.

TEIL 4 · DIE AUSTER STICKEN

1. Außenschale. Füllen Sie die Außenschale in warmem Ecru (5), vom welligen Rand der Schale nach innen arbeitend und ihren Rundungen folgend.

2. Schalenlinien. In Terrakotta-Orange (7) die Linien, die sich von der Mitte der Schale nach außen öffnen.

3. Innenfläche. Füllen Sie das Innere der Schale in Pfirsich (6) und Perlbeige (9). Lassen Sie die beiden Nuancen an den Rändern ineinanderlaufen; es entsteht eine abgestufte Fläche wie Perlmutt.

4. Licht. Einige feine Linien in Elfenbein (4) über der Innenfläche.

5. Perle. Umranden Sie mit der Maschine nur den Platz der Perle mit elfenbeinfarbenem Garn. Nähen Sie die Perle nach Abschluss der Arbeit von Hand in die Mitte.

TEIL 5 · DIE WEITEREN MOTIVE DER DECKE UND DIE WELLEN

– Koralle (links blau, rechts orange). Feine Zweige in Kobalt und Terrakotta; zuerst der Hauptzweig, dann die Seitenzweige.

– Seestern. Der Körper in Senfgold (8), die Flecken in Terrakotta (7). Füllen Sie die Arme zu den Spitzen hin.

– Jakobsmuschel. Strahlenförmige Linien von der Mitte nach außen in Pfirsich (6) und Terrakotta (7).

– Wellen. Zwei Reihen Wellenlinien in tiefem Kobalt (1) und zartem Himmelblau (3). Fügen Sie darüber eine weitere Reihe in goldenem Metallicgarn hinzu.

– Goldkordel und Perlen. Legen Sie die Goldkordel auf die Welle und führen Sie sie, indem Sie sie mit den Händen ziehen; der Maschinenstich springt über die Kordel hinweg und hält sie fest. Perlen werden nicht mit der Maschine genäht; nähen Sie die kleinen Perlen von Hand zwischen die Wellen.

TEIL 6 · FERTIGSTELLUNG

1. Nehmen Sie die Arbeit aus dem Rahmen. Entfernen Sie die Spuren des wasserlöslichen Stifts mit einem feuchten Tuch.

2. Legen Sie ein Tuch über die Stickerei und bügeln Sie, ohne stark zu drücken; die Stickerei soll erhaben bleiben.

3. Verknoten Sie die Fadenenden auf der linken Seite und schneiden Sie sie ab.

4. Schlagen Sie den Rand der Decke zweimal 1 cm nach innen um und steppen Sie ihn ab.

DER HOHLSAUM DER SERVIETTE

Ziehen Sie 1,5 cm vom Rand der Serviette 3–4 Fäden entlang des Stoffes heraus; sichern Sie die Fäden zu beiden Seiten der entstandenen Lücke von Hand mit Hohlsaumstich, indem Sie sie mit einer feinen Nadel bündeln (je 4 Fäden). Der Hohlsaum verleiht der bestickten Ecke Eleganz. Wenn Sie das nicht möchten, schlagen Sie den Rand zweimal 1 cm um und steppen Sie ihn mit der Maschine ab.

TEIL 7 · PFLEGE

– Waschen Sie Decke und Servietten auf links mit einem Spezialshampoo.

– Legen Sie beim Bügeln ein Tuch über die Stickerei und drücken Sie nicht stark.

Holen Sie sich in diesem Monat mit eigenen Händen ein Meer auf den Tisch. Wenn Sie uns ein Foto schicken, teilen wir es gern in Zarif Yaşam: contactf@zarifyasam.com