Lo hermoso de septiembre es que nunca lo cambia todo de golpe.

El verano no se marcha de repente, una mañana cualquiera. El sol todavía recuerda al verano algunos días; unas cuantas flores siguen abriéndose en el jardín, un aire cálido todavía entra por una ventana abierta. Pero en el frescor de la mañana, en la noche que llega un poco antes, y en el color cambiante de la luz, sentimos que se acerca la nueva estación.

La naturaleza nunca precipita sus transiciones.

Quizás tampoco deberíamos hacerlo nosotras.

No tenemos que entrar en cada nueva etapa de nuestra vida con grandes decisiones, listas nuevas, y el deseo de cambiarlo todo de golpe.

A veces basta con hacer una pequeña cosa de forma distinta.

Movernos un poco más.

Recibir la noche con más calma.

Mirar con ojos nuevos una prenda de nuestro armario.

Despedirnos de algo, en casa, que ya no necesitamos.

Cortar unas ramas del jardín y ponerlas en la mesa.

Abrir un libro que nos intriga desde hace tiempo.

Cruzar la puerta de una exposición.

Volver a caminar por una calle de nuestra propia ciudad que creíamos ya conocer.

En este número hemos mirado ámbitos de la vida muy distintos entre sí.

Nuestro cuerpo, nuestra casa, nuestra mesa, nuestro jardín, nuestro armario, nuestra ciudad, el arte y los libros…

Pero quizás todos decían, en el fondo, lo mismo:

Hacer la vida más hermosa no requiere reconstruirla desde cero.

A veces solo hace falta volver a mirarla, con atención.

Septiembre irá ahora, poco a poco, cediendo el paso a otro tiempo. Los días se acortarán un poco, la luz de nuestras casas cambiará, nuestras mesas se llenarán de otros aromas. Traeremos de vuelta a casa parte de las largas horas que pasamos fuera.

Y con la nueva estación, tendremos nuevas cosas que aprender, que probar, que preparar y que compartir.

Pero todavía no tenemos prisa.

Porque la belleza de cada estación reside, en parte, en llegar a su propio tiempo.

No corramos detrás de septiembre mientras se va.

Contemplemos su última luz.

Y después, abramos la puerta a la nueva estación.

«La elegancia a veces no consiste en avanzar: consiste en poder ir lo bastante despacio como para notar el final de una estación». — Zarif Yaşam